烟霞石屋诸寺

宋代 • 释文珦

缘山一径微，竹树隠禅扉。
云绝去来性，僧无生灭机。
风簷铁自语，阴洞石能飞。
终拟携缾锡，他年向此归。

译文：

沿着山峦有一条小径，十分幽微难寻，翠绿的竹子和树木隐隐约约地遮蔽着寺院的门扉。

天上的云朵没有去留的执着，已断绝了来去的情性；寺里的僧人也没有生死的挂碍，心中不存生灭的机巧。

风吹着屋檐下的铁片，它们好似在自言自语；阴暗的山洞里，石头仿佛都能腾飞起来。

我终究打算带上水瓶和锡杖，在未来的某一年回到这方天地。