自贻吟

宋代 • 邵雍

六十有七岁，生为世上人。
四方中正地，万物备全身。
天外更无乐，胸中别有春。

译文：

我如今已经六十七岁了，活在这世间成为芸芸众生中的一员。

我居住在这天地四方的中正之地，感觉自己仿佛已经完备地拥有了世间万物的精华与灵韵。

在这广袤的天外，不会再有比我此刻更快乐的事情了，因为我的胸膛之中，就好像藏着一片独有的明媚春光，无比惬意和满足。