寄题六安县徐介夫园亭

宋代 • 金君卿

峨峨武步对精庐，潄玉寒泉灌石渠。
醅脚满?先腊酿，茗丛栖坞及春锄。
清风俦侣簷前竹，黄卷生涯架上书。
养志待时应自信，临邛人莫诮相如。

译文：

高大的武步山正对着那精致的屋舍，清澈如漱玉般的寒泉，潺潺地流入石砌的水渠之中。

酿酒的酒液在酒瓮里满溢，那是提前酿造好的腊月佳酿；茶园生长在山坞里，到了春天人们便忙着锄草养护。

屋簷前的翠竹就像是陪伴自己的志同道合的好友，书架上的书籍承载着自己研读经史的生活。

培养自己的志向，等待时机到来，应当对自己充满信心，可不要像临邛人那样去讥笑司马相如啊。