天台陈石居出示乃祖梅隐先生遗稿其序中所载与友人冯使君入蜀之事可伤因赋四十字

宋代 • 吕胜之

临文增太息，复见此人不。
义重午金诺，身轻万里游。
好诗今寡和，壮志古难酬。
一盏梅花露，年年荐陇头。

译文：

当我面对这些文稿时，不禁深深叹息，如今还能再见到像梅隐先生这样的人吗？

他重情重义，对朋友一诺千金，把自己的身躯看得很轻，毅然踏上万里远游的征程。

他写下的那些绝妙好诗，如今已很少有人能和得上；他那宏大的壮志，从古至今都难以实现。

我端起一盏梅花上的清露，每年都到他的墓前敬奉。