英宗皇帝挽词二首 其一

宋代 • 陈襄

才武真贤主，忧勤出至诚。
五年膺大统，一旦享英名。
凤驾乘霞远，龙楼继日明。
永言配昭考，陵寝卜周京。

译文：

这是一首挽诗，并非严格意义上的古诗词，但也尝试为你翻译：

英宗皇帝真是一位兼具才华与武力的贤明君主，他为国事忧虑、辛勤操劳，这些都是出自他的一片至诚之心。

他在位五年，统领着整个国家，却在一朝突然离世，留下了一世英名。

如今，他就像乘坐着云霞的凤凰一般，去往了遥远的天际；而他之后继位的君主，则让这皇宫如太阳般继续闪耀光明。

人们永远会说他能与先祖们相匹配，他的陵寝也被选在了周朝故都所在之地（暗指合适的地方）。