开元观

唐代 • 陈岩

坏道哀湍鬼火青，山间留得观冲名。
仙宫分置玄真像，想见开元旧太平。

译文：

破败的道路旁，湍急的溪流发出哀伤的声响，鬼火闪烁着幽绿的光。在这山间，还留存着名为“冲”的道观。

道观的仙宫里供奉着玄真的画像，由此我不禁想象起开元年间往昔太平盛世的景象。