秋怀 其二

宋代 • 罗公升

空庭下梧叶，欲静闻疏雨。
幽怀耿无寐，邻客终夜语。

译文：

空荡荡的庭院里，梧桐叶纷纷飘落。周围本想归于平静，却还能听见稀疏的雨声淅淅沥沥。

我内心满是幽思，心中烦乱难以入眠。就这样，伴着隔壁客人一整夜的交谈声，我独自清醒到天明。