开元寺留题 其二

宋代 • 无名氏

台阁相连驾远空，乱山烟霭夕阳中。
眼前风物初非旧，惟有清凉一寺同。

译文：

高大的台阁一座连着一座，仿佛与遥远的天空相接。在那夕阳的映照之下，周围的群山被如烟似雾的云霭所笼罩。

如今我眼前所看到的风景和事物，已经全然不是过去的模样了。只有这座带来清凉之感的开元寺，还和从前一样。