和孔密州五绝 和流杯石上草书小诗

宋代 • 苏轼

蜂腰鹤膝嘲希逸，春蚓秋蛇病子云。
醉里自书醒自笑，如今二绝更逢君。

译文：

人们曾经嘲笑谢希逸的书法有“蜂腰鹤膝”这样的毛病，还讥讽扬雄写的字像春天的蚯蚓和秋天的蛇一样扭曲难看。

我在醉酒的时候自己挥毫书写，等酒醒之后看着自己写的字不禁自我嘲笑。如今这两种被人诟病的书写毛病，在我这里都有了，没想到又遇到像您这样擅长书法的人。