更高亭

宋代 • 张景修

稚子山妻伴老翁，重阳寻遍菊花丛。
明年把酒知何处，却忆高亭是梦中。

译文：

在重阳节这天，年幼的孩子和妻子陪伴着我这个老头子，我们一同走遍了那满是菊花的花丛。

谁也不知道到了明年的重阳，我会在什么地方端着酒杯赏菊呢。说不定到那时，回忆起今日在这更高亭的情景，就如同在梦里一般了。