中书侍郎挽词二首 其一

宋代 • 秦观

崛起商岩后，清忠士论归。
法知商鞅弊，议折董宏非。
迁谪生华发，骞腾上紫微。
又骑箕尾去，朝野涕空挥。

译文：

这位中书侍郎就如同当年从傅岩崛起的贤相傅说一样，凭借自身才能崭露头角。他为人清正忠诚，得到了士人们的一致认可与赞誉。

他熟知商鞅变法中存在的弊端，有着敏锐的洞察力和深刻的见解；在朝堂的议论中，能够有力地驳斥像董宏那样不正确的观点，展现出坚定的立场和卓越的辩才。

然而，他也曾遭遇迁谪流放的命运，在艰难困苦的境遇中，岁月染白了他的头发。但他并未就此沉沦，后来得以飞黄腾达，进入了权力的核心中枢，就像登上了象征着高位的紫微垣。

可惜的是，如今他却像传说中骑上箕星、尾星而升天的贤良一样与世长辞了。朝堂内外的人们只能徒劳地挥洒着悲痛的泪水，表达对他的哀思。