阁门钱舍人知全州

宋代 • 杨亿

家传吴越贤王后，郡压潇湘最上游。
三殿从来奉宸扆，一麾今去典方州。
蝉吟高柳隋堤暮，水涨平湖楚泽秋。
入境壶浆填候馆，上官铙吹夹华辀。
山川徧历骚人地，宵旰遐分圣主忧。
应向桑郊停五马，青春太守本风流。

译文：

钱舍人出身吴越贤王世家，传承着家族的荣耀。此次他要去赴任的全州，地处潇湘水域的最上游，地势重要。

钱舍人曾经一直在朝廷的宫殿里侍奉着皇上，深受器重。如今他带着皇帝的任命大旗，前往地方去掌管一州之事。

当他赴任途中，在黄昏时分，能听到隋堤上高柳间蝉儿的鸣叫；在秋季，会看到楚泽之地那涨满水的平静湖面。

等他进入全州境内，百姓们会提着酒浆挤满迎接官员的馆舍，热烈欢迎他的到来。上级官员也会带着乐队，吹奏着乐曲，夹道欢迎乘坐华丽马车的他。

全州那片土地，处处是古代骚人墨客游历过的地方，他可以尽情领略山川的美好。他此去也能为圣主分忧，让皇上不必日夜为地方事务劳心。

他到任之后，应该会在郊外停下车马，去关心民间农事。毕竟这位青春年少的太守本就风度翩翩、潇洒不凡呢。