送安学士守睦州

宋代 • 释惠崇

白浪满遥程，公衙□□声。
海帆通夜市，山雨徧春耕。
古意随琴远，离愁对酒轻。
三吴窥列宿，知傍隼旟明。

译文：

在前往睦州那漫长的路程上，白色的波浪翻涌不息。到达睦州后，州府衙门里或许会传来种种声响（原诗此处缺字难以确切知晓是何声音）。

海上的帆船来来往往，连通着热闹的夜市，而山间的春雨淅淅沥沥，滋润着正在春耕的每一寸土地。

你那悠远的古雅意趣，就如同悠扬的琴声一般传得很远；与你分别的离愁别绪，在美酒的消解下也变得淡薄了许多。

在三吴地区，人们就像仰望天上的星宿一样仰望你，大家都知道你就如同那高高飘扬的隼旟一样光彩照人。