五云溪

宋代 • 华镇

万壑千岩秀气钟，鸣琴潄玉晓玲珑。
瑞云重叠中书馆，花浪腾棱相国风。

译文：

万道山谷、千座峰岩，天地间灵秀之气都汇聚于此。清晨时分，溪水潺潺流淌，如琴音鸣响，似玉石漱流，清脆悦耳、灵动精巧。

那祥瑞的云朵层层叠叠地环绕在中书馆周围，仿佛为其披上了一层神秘而吉祥的外衣。水面上，花朵随波浪起伏翻腾，犹如相国一般尽显雍容华贵、风度翩翩。