和邓慎思初入试院

宋代 • 耿南仲

昭回云汉九天横，冠带彬彬尽俊英。
梁国有珠光照乘，赵人怀璧价连城。
道山邃处分群彦，文律持来考正声。
秋晚定知谁入彀，叔通还进鲁诸生。

译文：

那璀璨的银河在九天横亘闪耀，来参加考试的学子们穿戴整齐、举止文雅，个个都是才俊精英。

就像梁国曾有能照亮车辆的宝珠一样，这里的学子们也都身怀卓越才华；又似赵国有人怀揣价值连城的和氏璧，他们同样拥有非凡的学识与品格。

在这幽深的考院里，众多贤才将被区分高下；秉持着严谨的文章格律，来考核他们文章中的纯正声韵。

到了秋末，我想必能知道谁会被选拔中第，就如同叔通曾举荐鲁国的儒生那样，这些优秀的学子也会得到应有的认可。