禅人写余真求赞 其一

宋代 • 释慧方

打破直要坐禅，佛祖亦须超越。
若言祇这便是，大似水中捉月。

译文：

如果只是一心想要通过打坐来参禅悟道，那就算是佛祖的境界也得被超越才行呀（意思是仅靠打坐参禅这种刻板方式是远远不够的）。
但要是说就认为这样（只执着于打坐参禅）就是真正的悟道了，那就跟想在水里把月亮给捉起来一样，根本就是不切实际、不可能实现的事情。