皇太后恭谢太庙

宋代 • 夏竦

法宫裁旧典，长乐奉春祠。
牺象华樽设，旗常大路移。
属车朱总备，亚祼翟章垂。
瑶爵因周制，金根益汉仪。
歆馨百禄委，斋祓六宫随。
往训遵三母，何阶拟圣时。

译文：

在这庄重的宫殿之中，对旧时的典章制度进行了裁定。长乐宫中，皇太后虔诚地去举行春日的祭祀。

祭祀时，装饰精美的牺尊和象尊等酒器已经摆放好，绘有日月星辰的旗帜随风飘动，帝王乘坐的大车缓缓移动。

随从的车辆上，红色的缰绳都已准备齐全，参与祭祀亚献之礼的人穿着绘有翟羽图案的礼服，衣摆飘飘。

那美玉制成的酒爵遵循着周代的规制，华贵的金根车更增添了汉代礼仪的风采。

神灵欣然享用祭品的香气，各种福禄将会降临。后宫的妃嫔们都斋戒沐浴、洁净身心，跟随在皇太后身后。

皇太后遵循着太姜、太任、太姒这三位贤母的教诲行事，在这圣明的时代，这样的德行和典范又有谁能比得上呢！