九日 其一

宋代 • 龚况

家家高会锦模糊，谁信贫家菊也无。
多谢东邻送醅至，旋于篱畔觅茱萸。

译文：

在重阳节这天，家家户户都热热闹闹地举行盛大聚会，到处是色彩缤纷、华美的景象，让人看得眼花缭乱。可又有谁能相信，像我这样的贫寒人家，连一株菊花都没有呢。

真是太感谢东边邻居把酒送过来了，我赶忙趁着这个时候，到篱笆旁边去寻找茱萸。