新年杂兴十首 其三

宋代 • 李光

红蕉栏畔小池塘，山雨添花映短墙。
自是冰霜元不到，浮花那解傲冰霜。

译文：

在红色美人蕉围绕的栏杆旁边，有一方小小的池塘。山间飘来的细雨滋润着花朵，那些娇艳的花儿与矮墙相互映衬，景色十分美丽。

这里本来就不会有冰霜降临，这些轻浮娇弱的花朵，又怎么懂得去和冰霜对抗、在冰霜中傲然挺立呢。