次韵士繇惜别

宋代 • 陈东

男儿自有四方志，离别岂能动刚肠。
功名未遂身未死，白眼青青频举觞。

译文：

男子汉天生就怀有闯荡四方的远大志向，这点儿离别之情又怎么能动摇我刚强的内心呢。
如今还没有实现建功立业的理想，而且我也还没死，我就依旧洒脱旷达，不断举杯饮酒。