善卷壇下作

唐代 • 劉禹錫

先生見堯心，相與去九有。
斯民既已治，我得安林藪。
道爲自然貴，名是無窮壽。
瑤壇在此山，識者常回首。

譯文：

善卷先生洞察堯帝的心思，於是和堯一起打算離開這九州大地。

如今百姓已然得到了很好的治理，我也能夠安心地歸隱山林湖澤之間。

大道以順應自然爲最可珍貴的品質，而美好的名聲則能像無窮無盡的時間一樣長久流傳。

那精美的祭壇就在這座山上，那些真正懂得善卷先生品德和智慧的人路過這裏時，常常會忍不住回首凝望。