和周侍郎见寄

唐代 • 王起

贡院离来二十霜，谁知更忝主文场。
杨叶纵能穿旧的，桂枝何必爱新香。
九重每忆同仙禁，六义初吟得夜光。
莫道相知不相见，莲峰之下欲征黄。

译文：

从贡院离开已经过去二十年了，谁能料到如今我又有幸主持这科举文场。
就像善射之人即便能再次射中旧有的靶心，可对于科举中第的“桂枝”（喻指科举功名），我又何必去偏爱那新及第者呢。
时常回忆起在宫廷中与您一同任职的时光，初次读到您那蕴含“六义”（风、雅、颂、赋、比、兴）的诗作，就如同得到了夜明珠般珍贵。
不要说彼此相知却不能相见，在那莲花峰之下，我正如同汉代的黄霸一样，等待着被朝廷征召任用呢。