题缙云山鼎池二首 一

唐代 • 徐凝

黄帝旌旗去不回，空余片石碧崔嵬。
有时风卷鼎湖浪，散作晴天雨点来。

译文：

黄帝当年乘龙飞升，那飘扬的旌旗一去就再也没有回来，只留下这片碧绿又高耸的石头独自矗立在这里。
有时候，狂风卷起鼎湖的波浪，那四散飞溅的水花，就好像是晴天里突然落下的雨点一般。