代楚老酬主人

唐代 • 鲍溶

流水为我乡，扁舟为我宅。
二毛去天远，几日人间客。
曈曈衔山景，渺渺翔云迹。
从时无定心，病处不暖席。
烦君问岐路，为我生凄戚。
百年衣食身，未死皆有役。
曾伤无遗嗣，纵有复何益。
终古北邙山，樵人卖松柏。

译文：

流水就是我的故乡，那小小的扁舟便是我的住宅。

我两鬓斑白，感觉离朝廷的恩泽太过遥远，也不知自己在这人世间还能做几日的过客。

夕阳如红彤彤的火球，渐渐衔于山间，云朵悠悠，在天际留下缥缈的痕迹。

我随波逐流，没有安定的心志，病魔缠身的时候，连在席子上暖热身子的时间都没有。

劳烦您询问前方的岔路，这却让我心生凄凉悲戚之感。

人活百年，为了衣食住行，只要还没死去就都要为生活奔劳。

我曾哀伤自己没有留下子嗣，可仔细想想，即便有子嗣又有什么益处呢？

从古至今，北邙山上那些达官贵人的墓地，如今也不过是樵夫售卖松柏的地方罢了。