奉和受图温洛应制

唐代 • 苏味道

绿绮膺河检，清坛俯洛滨。
天旋俄制跸，孝享属严禋。
陟配光三祖，怀柔洎百神。
雾开中道日，雪歛属车尘。
预奉咸英奏，长歌亿万春。

译文：

这是一首应制诗，为配合特定的皇家典礼等场景而创作，以下是大致的现代汉语翻译：

那精美的琴（绿绮）仿佛感应到了河图的祥瑞之兆，洁净的祭坛俯瞰着洛水之滨。
转眼间，天子出行的车驾有序停下，恭敬地进行着祭祀祖先的庄严仪式。
先皇们的神灵被尊奉配享，光辉映照三位祖先，同时也以怀柔之礼感召着各方神灵。
云雾散开，正中间的道路上阳光灿烂，积雪消融，随从车辆扬起的尘土也渐渐消散。
我有幸参与到演奏《咸池》《六英》这样的古乐盛典之中，愿放声长歌祝福国运昌盛、绵延万年。