小院

小院无人夜,烟斜月转明。 清宵易惆怅,不必有离情。

译文:

在这个寂静无人的夜晚,小小的庭院里,轻烟斜斜地飘散着,月亮渐渐移动,月光变得更加明亮起来。 在这清幽的夜晚,人很容易就陷入惆怅的情绪之中,其实并不一定非要经历离别的情景才会如此感伤啊。
关于作者
唐代唐彦谦

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至于书画音乐,无不出于辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。

纳兰青云