晦日重宴

唐代 • 高峤

驾言寻凤侣，乘欢俯雁池。
班荆逢旧识，斟桂喜深知。
紫兰方出径，黄莺未啭枝。
别有陶春日，青天云雾披。

译文：

我驾车出行，去寻找志趣相投的好友，怀着愉悦的心情来到雁池畔。我们在地上铺开荆草，席地而坐，与旧日相识相逢。举起盛满桂花酒的酒杯，为能和这些相知已久的朋友相聚而满心欢喜。

紫色的兰花刚刚从小径旁探出头来，黄莺还在树枝上，没有婉转啼鸣。这聚会别有一番陶冶性情的春日意趣，就好像晴朗的天空拨开了云雾，一片开阔明朗。