题玉泉寺

唐代 • 齐己

高韵双悬张曲江，联题兼是孟襄阳。
后人才地谁称短，前辈经天尽负长。
胜景饱于闲采拾，灵踪销得正思量。
时移两板成尘迹，犹挂吾师旧影堂。

译文：

这首诗中有着像张九龄那般高妙的神韵，还与孟浩然联题的诗作相互辉映。张九龄、孟浩然他们二人可是诗坛前辈，有着经天纬地之才，才学高绝。

后人中谁又能说自己的才学境地不短浅呢？相比前辈们，实在是望尘莫及。

玉泉寺这美妙的景色，让我尽情地领略、采拾；那充满灵气的古迹，足以让我好好地思索、回味。

时光流转，那两块题诗的木板如今已成为尘封的旧迹，但它们依旧挂在我师父的旧影堂里。