与崔渥冥会杂诗 五

唐代 • 湘妃庙

方承恩宠醉金杯，岂为干戈骤到来。
亡国破家皆有恨，捧心无语泪苏台。

译文：

想当初还正承受着君王的恩宠，惬意地醉饮着金杯中的美酒，哪里会料到战乱会突然就来临了呢。

无论是国家灭亡还是家族破败，其中都饱含着无尽的恨意。此刻只能手捧心口，默默无言，泪水潸然而下，面对着这曾经繁华如今或许已残破的姑苏台。