與崔渥冥會雜詩 五

唐代 • 湘妃廟

方承恩寵醉金盃，豈爲干戈驟到來。
亡國破家皆有恨，捧心無語淚蘇臺。

譯文：

想當初還正承受着君王的恩寵，愜意地醉飲着金盃中的美酒，哪裏會料到戰亂會突然就來臨了呢。

無論是國家滅亡還是家族破敗，其中都飽含着無盡的恨意。此刻只能手捧心口，默默無言，淚水潸然而下，面對着這曾經繁華如今或許已殘破的姑蘇臺。