司马承祯含象鉴文 二

宋代 • 不详

龟自卜，镜自照。
吉可募，光不曜。

译文：

乌龟能够自行进行占卜，镜子能够自行映照万物。

吉祥是可以去追求的，而这镜子的光芒并不耀眼张扬。

这篇《含象鉴文》往往蕴含着一定的哲理与象征意义，乌龟自卜体现了一种自然的灵性与预知能力，镜子自照有着自我审视等寓意，“吉可募”传达出人们可以主动去追寻美好与幸运，“光不曜”则可能暗示着一种低调、内敛的特质。