五言同韦子斿神泉诗

唐代 • 李鹏

昔日鸣弦地，今闻生涧水。
灵潜敝政余，润发雕文始。
滴滴流珠散，渟渟明月止。
善香怀若人，淡交挹君子。
镜澈无纤翳，天清涤烦滓。
虚忝神僊台，何由弄风晷？

译文：

过去这里曾是有人以琴音教化百姓的地方，如今能听闻山涧中泉水流淌的声响。
神灵潜藏于旧日不良政治的余波之后，润泽万物、开启美好文化才刚刚开始。
那泉水一滴滴落下，如同流散的珍珠，汇聚成潭时又像明月般平静。
这甘美的泉水仿佛带着对贤人的怀念，就像平淡之交中能让人感受到君子的品格。
泉水清澈如镜，没有一丝杂质，好似晴朗的天空能洗去人心中的烦恼和污浊。
我空占着这如同神仙所在的高台，又怎能尽情地享受这美好的时光呢？