寓汨罗芭蕉寺

唐代 • 陆善经

寒泉泻破青山腹，青山不改寒泉绿。
幽人一派泉石心，倚溪著此数椽屋。
窗外飘喷万斛珠，枕边玲珑一片玉。
山间金龙啸欲飞，涧底银蟾清可掬。
敲磬愁惊晓鹭眠，停经坐看昏鸦浴。
香浮茗雪滋肺腑，响入松涛震崖谷。
清净耳聆绝弦琴，广长舌相无生曲。
客来坐此亦忘归，溪南溪北千竿竹。

译文：

寒冷的泉水从青山的腹中奔涌泻出，青山的模样始终未改，寒泉依旧是那样碧绿。
有位隐居的高人怀着对泉石的喜爱之情，在溪水旁盖起了几间小屋。
窗外泉水飞溅，好似喷洒出万斛珍珠；躺在枕边，能听到那泉水声如同玲珑的一片美玉轻响。
山间的瀑布就像金龙呼啸着想要腾飞而起，山涧底部的月影就像银色的蟾蜍，清润得仿佛可以用手捧起。
敲响磬声，我还担心会惊醒清晨栖息的白鹭；停下经卷诵读，静静地坐着观看黄昏时分乌鸦在水中洗浴。
茶香如同雪沫般飘浮，滋润着我的肺腑；松涛声传入耳中，震动着山崖深谷。
在这清净之地聆听着仿佛断绝琴弦却自有妙音的自然之琴音，仿佛能悟到那如同广长舌相所宣说的无生之曲。
有客人来到这里，也会沉醉其中忘了归去，只看到溪南溪北生长着千竿翠竹。