拨櫂歌 二

唐代 • 德诚

三十年来江上游，水清鱼见不吞钩。
钓竿斫尽重栽竹，不计工夫得便休。

译文：

我在这江上（有的版本说是海上）漂泊游玩已经三十年啦（也有版本说是二十多年），江水清澈得能看见鱼儿，可它们却都不上钩。

钓竿用坏之后就重新砍竹子来做，我也不去计较花费了多少工夫，只要能得偿所愿就罢手。