撥櫂歌 二

唐代 • 德誠

三十年來江上游，水清魚見不吞鉤。
釣竿斫盡重栽竹，不計工夫得便休。

譯文：

我在這江上（有的版本說是海上）漂泊遊玩已經三十年啦（也有版本說是二十多年），江水清澈得能看見魚兒，可它們卻都不上鉤。

釣竿用壞之後就重新砍竹子來做，我也不去計較花費了多少工夫，只要能得償所願就罷手。