歌

唐代 • 罗汉和尚

咸通七载初参道，到处逢言不识言。
心里痴团若栲栳，三春不乐止林泉。
忽遇法王毡上坐，便陈疑恳向师前。
师从毡上那伽起，袒膊当胸打一拳。
骇散痴团獦狚落，举头看见日初圆。
从兹蹬蹬以碣碣，直至如今常快活。
只闻肚里饱膨脝，更不东西去持钵。

译文：

在咸通七年的时候，我开始参习佛法，所到之处听闻各种言论，却不能真正理解其中深意。

我心里的疑惑就像那栲栳一样又大又圆，整个春天都闷闷不乐，只能在山林泉石间打发时光。

忽然有一天，我遇到了法王端坐在毡子上，我便诚恳地把心中的疑惑向他倾诉。

法王从毡上从禅定中起身，袒露着胳膊对着我的胸口打了一拳。

这一拳让我心里那些像獦狚一样的疑惑瞬间消散，我抬起头，看到了那初升的圆满太阳。

从那以后，我脚踏实地、稳稳当当地修行，直到如今，常常都过得快活自在。

只感觉自己内心充实饱满，再也不用东奔西走、四处托钵化缘了。