永明山居诗（六十九首） 六十六

唐代 • 延寿

得丧从来事甚均，任缘徒用苦劳神。
野蔬随分堪充口，石室依稀可庇身。
碧海几时无去棹，红衢何日息征轮。
若教求道如求利，举世浑成无事人。

译文：

得到和失去，自古以来就是很均衡的事情，一味地听任命运安排却又徒劳地劳神费力实在没必要。
山间的野菜，随便采摘一些就足以填饱肚子，那简陋的石屋，虽然有些破旧但也勉强可以庇护自己的身躯。
那茫茫碧海，什么时候才会没有离去的船只呢？繁华热闹的街道上，什么时候才会停止那滚滚的车轮呢？
要是人们追求道的决心能像追求利益那样坚定，那么整个世界的人大概都能成为内心无事、自在逍遥的人了。