泾溪南蓝山下有落星潭可以卜筑余泊舟石上寄何判官昌浩

唐代 • 李白

蓝岑竦天壁，突兀如鲸额。
奔蹙横澄潭，势吞落星石。
沙带秋月明，水摇寒山碧。
佳境宜缓棹，清辉能留客。
恨君阻欢游，使我自惊惕。
所期俱卜筑，结茅炼金液。

译文：

蓝山耸峙，就像直立于天际的墙壁，那突兀的形状好似鲸鱼的额头。
奔腾的水流横冲直撞地冲进平静的深潭，那气势仿佛要将落星石整个吞掉。
沙滩在秋夜月光的映照下显得格外明亮，寒山上的碧绿倒影在水中随着水波摇晃。
如此美好的景致，真该慢慢划船细细欣赏，这清澈明亮的光辉也足以挽留游人。
可惜啊，你却阻碍了我们一起欢快游玩，这让我自己心中不免有些惊惶忧虑。
我一直期待着我们能一起在这里择地建房，在这结起茅屋炼制仙丹。