浣溪沙

宋代 • 苏轼

珠桧丝杉冷欲霜。
山城歌舞助凄凉。
且餐山色饮湖光。
共挽朱幡留半日，强揉青蕊作重阳。
不知明日为谁黄。

译文：

桧树如珠，杉树似丝，寒意袭人，仿佛霜雪即将降临。在这偏远的山城之中，歌舞声起，却更增添了几分凄凉的氛围。我姑且就着眼前的山色用餐，把那湖光当作美酒来饮。

大家一起拉住县官出行的红色旗帜，想挽留他多停留半日。还勉强摘下青色的花蕊，当作重阳节的茱萸来佩戴。可谁又知道，这些菊花到了明天，又会为谁而枯萎变黄呢。