失调名

宋代 • 无名氏

红粉墙头，绿杨楼外，声声唤起新愁恨。

译文：

在那粉妆艳抹的女子所居住的墙头旁，还有绿杨依依的楼阁之外，那一声声的声响，像是一只无形的手，撩拨起人内心新的愁绪和怨恨。这愁与恨或许是思念，或许是无奈，就那样毫无预兆地被唤起，在心头弥漫开来。