鹧鸪天

宋代 • 胡于

去日清霜菊满丛。
归来高柳絮缠空。
长驱万里山收瘴，径度层波海不风。
阴德遍，岭西东。
天教慈母寿无穷。
遥知今夕称觞处，衣彩还将衣绣同。

译文：

出发那天，清冷的秋霜洒落在一丛丛盛开的菊花上。如今归来，高高的天空中柳絮漫天飞舞。
您长途跋涉数万里，所到之处山间的瘴气都被驱散，径直穿越层层波浪，大海上也风平浪静。
您的阴德广布，从岭西一直到岭东。上天庇佑您的母亲福寿无疆。
我远远地就能想到今晚您举杯为母亲祝寿的场景，您身着官服光彩照人，就如同穿着华丽的彩衣一般陪伴在母亲身旁，共享天伦之乐。