鹧鸪天

宋代 • 叶梦得

夹路行歌尽落梅。
篆烟香细袅寒灰。
云移碧海三山近，月破中天九陌开。
追乐事，惜多才。
车声遥听走晴雷。
十年梦断钧天奏，犹记流霞醉后杯。

译文：

沿着道路前行，歌声不断，路旁的梅花纷纷飘落。屋内篆香袅袅，香气细细地从那寒冷的香灰中升起。

云朵飘动，仿佛把海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山都移近了；明月冲破中天的云层，照亮了京城的条条大道。

回忆起那些欢乐的往事，也怜惜那些才华出众的人。远远地能听到车马行驶的声音，就像晴天里的雷声一样。

十年过去了，当年在宫廷中聆听仙乐的美梦已然破灭，但我仍然记得，沉醉于美酒之后，手中那盛着流霞仙酒的酒杯。