孟德耀举案齐眉・圣药王

元代 • 无名氏

折莫他从早起，到晚夕，不得口安闲饭食与充饥。
虽然是运不齐，他可也志不灰。
只等待桃花浪暖蛰龙飞，平地一声雷。

译文：

不管他从早到晚，连一顿能安安稳稳吃的饭都没有，没办法填饱肚子。虽然他时运不济，但他的志向可没有磨灭。他只是在耐心等待，就像那蛰伏的蛟龙等待桃花盛开、春水变暖的时节，终有一日能平地一声雷，一鸣惊人，迎来属于自己的辉煌时刻。